充值送女友,街头广告成真!
作者:水打西瓜 | 分类:都市 | 字数:108.8万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第502章 世仇
叶曈没有点头,也没有否认,静静地看着马丁等他开出价码。
然而,就在马丁想要开口说出价码的时候,一直眯着眼一脸不屑的李金真突然歪过头跟马丁嘀咕了起来,马丁听了一会儿就皱起了眉头。
因为三人坐着有一定的距离,加上宇宙国人的口音非常重,叶曈连猜带蒙听明白了几个单词,可一连起来就有些迷糊了。
“他们在说什么?”
叶曈向站在身边的星川舞子问道。
“我爸在说夏国人的都混蛋!”
身后的张千美做出了令两人意外的举动,没等星川舞子开口,她就操着流利的夏语丝毫没有隐瞒充当起了叶曈的翻译。
“他还说你是宇宙国和鹰国的敌人,不要忘了跟夏国人合作的经历,夏国人不仅把我们的技术学会了,还反超了我们,最终吃亏的还是我们,所以压根不应该和你们合作,即使合作那也要占据主动,现在我们占主场优势,完全没有必要跟你们谈判,直接下命令就行了。”
“……”叶曈有些蒙圈的看了一眼星川舞子。
星川舞子诧异地点头道:“她翻译得没错。”
两人都想不明白,这个女人为何会把这些话翻译外人听,而且这个外人正在赤裸裸的羞辱她。
不过现在这些都不重要,既然这老头对自己没有好心思,那自己也没有必要给他好脸色看。
叶曈皱了一下眉,对星川舞子说道:“你用韩语翻译过去。”
“老狗,你说我们是敌人确实没错,而且还是世仇,我三叔公是1951年的志愿军,他说你们宇宙国人就是废物,他们一个30人的排就能撵狗一样撵着你们一个400人的营跑,要不是鹰国军队及时救了他们,宇宙国现在至少会少几万人口,哦,对了,我三叔公一共杀了20个宇宙国人和两个鹰国人,说不定就有你的爷爷和大哥。”
星川舞子和李千美听完直接愣住了。
李金真至少有一句话说得没错,你人现在就在别人的地盘,你这样挑衅激怒别人难道不怕离不开吗?!
“愣着干什么?翻译啊!”
叶曈瞪着眼睛催促道。
“那个,老狗的韩语我不会说。”星川舞子眨着眼一脸无辜道。
她之所以会说韩语,完全是出于喜欢因为看韩剧在大学选修学的韩语,可怎么都没想到居然有一天要翻译如此不着调的韩语。
别说她了,就连能说着流利夏语的李千美听到“老狗”一词,眼皮子都跳了好久都没有说出个一二三。
“韩语不会就用英语啊!”
“Old dog 会不会说?!”
叶曈笑眯眯道。
又不是翻译诗歌,说话只要能沟通就好,根本不需要遵循“信雅达”原则。
“Old dog!?? ??? ???? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ??……”
星川舞子怕李千美抢了她的功劳,没有再犹豫。
至于对方发怒的后果,这不是她该考虑的事。
而且她相信,能割据整个庙瓦抵的军阀,不可能没有准备就敢在别人的老巢激怒对方。
随着她一通叽里咕噜的韩语翻译,李金真的脸黑了又红,红了又白,气得浑身颤抖。
叶曈狠毒的话宛如戳中了他的心脏,他忍不住举起茶杯要砸向叶曈,但被马丁叫人把他拦了下来,不过嘴上不住大声怒骂:“西八农马,西八农马……”
“老李,要注意形象!好歹我们是上流社会的人,怎么能像街头小混混骂脏话呢!”
而马丁一开始是满脸疑惑,直到他的翻译转译成鹰语之后,脸色也是变了又变,怒冲冲一把拍在餐桌上,“Mother F^^^!\"