杜航和付欣然不是一个学院的，找人教训付欣然这事儿杜航就是一时兴起，让那几个混混连同徐小挞一起吓唬之后，杜航就继续和自己的朋友喝酒唱歌了。

直到第二天下午醒来看到满屏未读消息，他才知道那些人动了刀子。

杜航打电话过去询问情况，对面只说那个被捅的人不见了，也没有人去报案，想了想，收拾好之后饭也没吃，他就跑到学校去找付欣然了。

杜航不是无法无天的人，既然被捅的人走了就说明没死，杜航愿意给点医药费摆平。

但他没想到付欣然不愿意告诉他那个人的信息，只说是普通朋友，得知杜航愿意赔偿，付欣然就说她可以转交医药费。

杜航没多想，也懒得多管，真就给付欣然转了一笔钱就离开了。

拿到钱的付欣然给李又缇打了电话，只字不提钱的事儿，只说都怪自己连累了徐小挞，那天她刚出巷子发现那群人去而复返，害怕之下就躲了起来。

等她回来徐小挞已经没了人影，她正打算再联系不上徐小挞报警，还连声道幸好他没事。

付欣然说着还哭了，李又缇一手拿着手机听着付欣然的表演，另外一只手不停歇的在电脑上敲着字，嘴里时不时敷衍的嗯几声。

“小挞，真的很对不起，你……你怪我吗？”

付欣然说了半天都没听到李又缇的回答，她有些着急了。

李又缇不带情绪的开口：

“不好意思欣然，我这边有点忙，先不说了。”

说完李又缇径直挂断了电话，他在做徐小挞接的单子，一个短篇小说的德语翻译。

刚看见徐小挞那些原文书籍时，李又缇头都大了，他会几门语言，但德语不在范围内，要不是有金手指习得技能，李又缇得麻烦死。

徐小挞赚钱还算快，他翻译功底很好，客户也多，一个单子能赚四百到六百，李又缇才接手他的躯壳不到两天，就已经接了五个德语单了。

李又缇在这边敲键盘敲得飞起，付欣然却在听到对面忙音时愣住了。

往常徐小挞几乎都是等着付欣然挂的，被李又缇这样干脆利落的挂断，是第一次，何况她还哭着……

舔狗值：-2

付欣然以为是自己的谎言被识破，让徐小挞生气寒心了，她一时有些忐忑起来，但却没有立马回拨过去。

翻译完这一单已经是凌晨一点多了，明天还要起来开店，李又缇匆匆洗了个澡上床睡觉，临睡前他想，幸亏他来了，不然徐小挞这小崽子还要过多久苦日子啊……

第二天李又缇又起个大早，站在狭小的卫生间双眼朦胧的洗漱着，李又缇含着牙刷含糊道：

“零零八，查一下徐小挞账户上剩多少钱？”

“加上你昨天昨晚的单价，一共一万三千四百，怎么了？”

一万是徐小挞存定期的，多出来的则是最近进账。

就这三千多也是因为最近付欣然和杜航吵架，才没再腾出空搜刮徐小挞才剩的，这也是李又缇现在能支配的余额。

李又缇听到这个止不住的心酸，他自己本身是富二代，迄今为止，几个任务的宿体也都是非富即贵，着实没过过什么苦日子，这乍一经历起来，是有些起落感的。

“这几天再辛苦一点，多接几单，争取下个星期可以找到房子搬出去，这床又小又硬……”

李又缇双手接了捧冷水随意的抹在脸上，骤然的刺激让他一激灵，不过总算清醒多了。

零零八难得见他这么辛苦的时候，一时之间竟然想着要不要给他开个后门，用数据转化点钱什么的。

中午休息的间隙，李又缇找了和他合作最多的人谈能不能固定长期的出单。

这人看到李又缇的话很是惊喜，他之前就有这种想法，但提了一嘴却被徐小挞以时间不够婉拒了。

徐小挞的翻译水平和速度他很满意，他手上承接了不少高校或者配音社的单子，有时候还会接到公司文件翻译。

后者要求更高，因为很多专业术语不好翻译，这种单子他最头疼。

想到这里，中间人提出想让李又缇试一下，如果他可以，那以后单价酌情提高，李又缇想都没想就答应了，他现在很缺钱。

对方很快发来一个文件，要的是德翻，李又缇认真的看了两遍文件内容，走到前台打开备用电脑传送文件开始动手。

这种程度的翻译徐小挞或许有些吃力，李又缇却不会，他有作弊神器。

李儒换好水之后见他垂着头眼神专注的看着电脑，也走了过来探头瞟了一眼电脑上的内容，瞬间瞳孔放大。

“你、你这也会？”

“还行。”

李又缇漫不经心的点头，手上十指翻飞。

李儒知道徐小挞以前成绩好。

附近有两所中学，有些高三的学生来吃饭，吃完就拿出试题在小茶几上做起来。

上一次有个家长带着高三的孩子来，学生吃完饭就抓耳挠腮的看起题目来，可能是压力大，越做越不耐烦。

他爸爸病急乱投医，以为徐小挞也是H大兼职的大学生，便请他帮忙看一下。

徐小挞也没拒绝，当时李儒和他还不熟，看着他从善如流的辅导那个孩子，李儒好奇的听了一会儿，发现徐小挞的逻辑很清晰，教得也很利落，一听知道徐小挞功底很好。

而且他的声音清冷干净，有一种沁人静谧的感觉，暴躁的高三生很快被安抚下来就是证明。

后来那个家长还来过店里，想雇徐小挞做家教，但徐小挞知道自己不是什么大学生也没同意。

所以李儒知道他连大学都没上时才会更惊讶。

现在看着李又缇得心应手，游刃有余的翻译，李儒是真的震惊到了。

他是外语学院的，虽然不是德语专业，但他有个室友是，他也选修过德语，懂得不多，所以他是可以看出来李又缇是真懂的，并且很懂，因为这人根本没有停滞，也不用搜索单词，直接跟打中文似的就一顺溜下来了。

李儒被李又缇沉静自若的神情折服，不知不觉站旁边看了起来，中间得到李又缇的同意，李儒拍了一张他翻译的内容照片发给了德语专业的室友，并问道：

【我不明觉厉，你明你觉得呢？】

【大神！哪位大佬？他这个语法时态拿捏得牛逼大发了，不是本地人吧？】

李儒没有拍到李又缇的人，只有他在键盘上敲击的手指，黑色的键盘的皙白细长的手指映衬。

李儒的室友看着着冷白皮以为是外国人，加上翻译的水准，他合理怀疑这是个德语母语者。

看到李又缇被夸，李儒有一种与荣共焉的嘚瑟感，他回复室友：

【如假包换的本地人，我同事，可牛一男的！】

【确实牛，不过……你同事？你不是在食开心里兼职吗？他也是？】

【他全职。】

【全职？不用上课？】

李儒的室友困惑了。

【他不是学生，行了，我回去再说吧，你们要带饭吗？】

李儒转移了话题，他不愿意当着李又缇的面和室友讨论他的隐私，虽然李又缇好像也不在乎。

中间人发来的文件是已经失效的合同，所以李又缇让李儒拍了内容，中间人也没要求他全翻，李又缇把做好的发送过去。

十分钟后，对面问他要不要见一面，谈一下长期合作的事，李又缇同意了，见面地点约在了H大附近的咖啡店。