Facebook总部，马克·扎克伯格正在休息，助理急急忙忙走进来说道：“董事长，银创发了一封邮件过来，我觉得挺重要的，所以打扰到您休息的时间。”

“银创？给我看看邮件。”马克·扎克伯格看了一下说道：“把附件的软件下载下来试试。”

过了一会儿之后小扎陷入了沉思，然后说道：“立刻准备去华夏京都。”

他有些兴奋，又有些担忧。他不知道银创邀请他过去是干什么的，他可是十分清楚银创智能手机助手是有多少用户的。所以与其没用的猜测，还不如直接去银创看看。

小扎下了飞机连时差都调整一下就去了华夏幸福银创公司，他并没有遮掩自己的行程，想瞒也瞒不住，于是似曾相识的一幕又出现了。

“你们快看，那不是脸书的小扎吗？”

“什么小扎？”

“笨蛋，是Facebook的董事长，全名马克·扎克伯格。”

“确实是他，他来这里干嘛？”

“你新来的吧，这还用说，肯定是去楼上的银创的，跟我们没啥关系。”

“自从楼上有了银创，科技圈的大佬我们也见了不少了，比尔盖茨都来了，小扎来又有什么奇怪的？怕不是楼上又有了什么动静了吧。”

“你们还愣着干嘛？不拍照发朋友圈吗？”

“肤浅。”

“我看到你早就拍好了，还说我们肤浅。”

“……”

银创会议室，小扎和陆洋相对而坐，没有其他人。

陆洋的英文还是没有问题的，先开口说道：“你好，马克·扎克伯格，我是陆洋。”

“你好，陆洋，我对你们的即时翻译很是看好，这次你们邀请我来是想怎么合作？”美国人都喜欢开门见山。

“马克，我想这款软件就是为社交而诞生的，它在社交领域有着巨大的影响，这么说你没意见吧。”陆洋没有直接回答。

“确实，不过要看即时翻译和哪个社交平台合作，比如说你们华夏的微信，就算拥有即时翻译在国际上也不会有多少影响力。只有我们Facebook才能让即时翻译发挥出最大的影响和价值。”小扎知道陆洋想抬高价格，他也是据理力争，自己这23亿全球用户摆在这里，只有和我们合作才行，他相信陆洋也明白这一点，要不然他就不会邀请自己来。

“那是自然，所以我的条件是社交领域的独家授权给你，500亿美金，5年一年100亿美金，5年之后可以再接着谈。”

“一次付5年？”

“没错。”

“价格太高了，而且一次付5年，没有这么夸张的。”小扎也清楚自己的优势，想要压一压价。

“价格不可能变，我们能讨论的只有付费方式。”陆洋也有恃无恐。

“陆洋，你也清楚即时翻译只有和我们合作，如果我们不答应，你就算和其他人合作也拿不到这么多钱，而且效果也不一定理想，你说是吗？”

“确实，国外你们在社交领域几乎是垄断，但是如果我也做社交呢？”陆洋露出微笑。

小扎听到了他最不愿意听到的话，脸色瞬间变色，但是也立马恢复说道：“那Facebook也不会害怕，当然为了不必要竞争和危险，你的报价我同意了。”

“哈哈哈，你们不吃亏的，得到即时翻译的独家授权Facebook的市值肯定会大涨，而且肯定会涨超过500亿美元，我们是双赢。”陆洋也没再提自己要进去社交领域的话。

“对，你说的对，我们是双赢。一会儿签完合同，咱们一起吃个饭？我想我们会成为朋友的，不是吗？”小扎诚心邀请陆洋吃饭，他对陆洋很好奇。

“没有问题，马克，我来安排。”陆洋接受邀请，不是说他对小扎有好感，而是在美国方面应该适当的有一两个朋友，他之前已经得罪了苹果和微软，如果美国全是敌人那就不好了，有一两个朋友在以后触动美国企业利益的时候，他们还可以起到牵扯的作用，反正自己也没想进入社交领域，他和Facebook也没有任何利益冲突。

“可以。”小扎也兴奋起来，之前的客户信息泄露案对他们的市值多少有点影响，自己在董事的地位也有所动摇，这次得到即时翻译社交领域的独家授权，市值肯定会大涨，自己在董事会的地位也会稳固。

合同很快就修订出来，一年100亿美元的费用，一次付5年，到期之后Facebook有优先购买权。没有异议，小扎签完合同之后，心彻底放了下来。

“陆洋，我先回酒店休息一下，晚上吃饭别忘记联系我。”小扎心情大好，连说话都带着笑。

“好，马克，我安排好以后会直接联系你的。”陆洋回道。

陆洋把小扎送到楼下，没有意外，记者朋友们已经在楼下等候多时了，记者看到两人有说有笑的走出大楼，立马围上去。

陆洋把小扎送上车之后说道：“老规矩，三个问题。”

“您好，陆董，我是网易新闻的记者，请问Facebook的董事长马克·扎克伯格此次前来银创是谈合作的嘛？”

“没有错。”

“您好，陆董，我是腾讯新闻的记者，那请问陆董是关于哪方面的合作？”

“银创的新产品，银创即时翻译，届时我们公司官网会上线这款产品。”陆洋也是提前打了波广告。

“陆董，您好，我是今日头条的记者，请问为什么银创不和国内的腾讯合作呢？”

“你也说了是国内，难道我们在国内使用社交软件需要用到翻译吗？”陆洋说完转身就走进大楼。

最后一个问题陆洋其实没有正面回答，如果他把独家授权给腾讯，那么腾讯在国外的市场就能打开，但是只是打开市场，结果并不知道，并且腾讯给出的价格肯定也有限。

“银创的最新产品即时翻译？”——《今日头条》

“银创的即时翻译已经和Facebook达成合作？”——《网易新闻》

“震惊，Facebook创始人马克·扎克伯格现身银创竟然是为了它”——《UC头条》

网友又热闹起来了。

“为什么银创的效率这么高，才一年时间，就有研发出三个成熟的产品，还TM贼赚钱。”

“楼上的，我回答你，因为银创的员工水平高，你看他的招聘要求就知道了。”

“我有个朋友就是银创的，这三款产品都是陆洋主导的，而且朋友透露，陆洋的计算力水平已经达到匪夷所思的程度。”

“好好学习吧，知识就是金钱啊兄弟们。”

“你们说这个即时翻译的效果怎么样？”

“银创出品，必属精品。”

“按照这个说法，是不是可以和外国人无障碍沟通了？”

“啊？那岂不是砸了翻译官的饭碗。”

“机器翻译，应该做不到人翻译的效果吧。”

“我是学生，如果即时翻译可以达到理想效果，是不是我以后可以不用学外语了？”

“是不是旅游也方便了，不怕在国外被人坑了？”

“各位等软件上线再说吧。”