扫码手机阅读

联盟翻译:台词比游戏还有魅力?

作者:躺着写书 | 分类: | 字数:45.2万

第29章 拥星辰与洛/抱明月与霞!

书名:联盟翻译:台词比游戏还有魅力? 作者:躺着写书 字数:2368 更新时间:2024-11-07 02:17:29

李默:情人跃。

观众们:嘶.....

不禁的,在脑海中浮现了一抹画面。

霞与洛在下路厮杀。

霞正在原地补兵,忽然!!

一道黄色闪光从草丛中冒出【惊鸿过隙】,紧接着【轻舞成双】来到了霞的身边。

然后接上闪现,迅速贴近到敌人。

成功将敌人魅惑,再接上【盛大登场】将敌人高高抬起。

霞见状,将险些漏掉的跑车补掉。

然后两根羽毛如同利剑一般,从手中飞射而出【双刃】!

紧接着,霞开启W技能【致死羽衣】A到敌人提供移速,迅速贴近。

并利用被动【锐切】在地上留下羽毛。

眼看着敌人身上的控制结束,即将仓促逃走之时。

霞的手紧紧一握,落在敌人身后的羽毛,刷的一下就收了回来,是【倒钩】!

敌人的眼睛中,露出了绝望的目光。

凶悍的辅助,甚至先发制人,直接在公屏中点了一下ad的头像,并发出一个“?”

ad决定殊死一搏,准备将所有的技能灌到霞的身上。

但是霞反应极快,反手高呼“漫天飞羽”。

只见霞飞在半空中,身后的斗篷展开,无数的羽毛露了出来。

笑话!瓦斯塔亚人,还是习惯使用羽毛的人,怎么可能不会飞呢?

【暴风羽刃】!!!

霞的一手反击,让敌人所有伤害都未打出。

随着她最后一击平a出手。

六百块成功到账!

霞处理着兵线,洛则是在一旁开启了回城模式。

当霞处理完兵线后,洛的回城进度条也即将读满。

只见霞也跟着摁了回城,原本相离的二人,此刻紧紧相拥在了一起。

像是许久未曾见面的情侣,在见面之时,双方都带有浓厚的喜悦与激动。

控制不住的相拥在一起,恨不得直接将对方“吃掉”。

【情人跃】!~

观众:龟龟.....

:极具各自风采的技能名称,在画面中一一展现之后,感觉二者风格更加强烈了。

:嗯,关键是最后的【情人跃】,还十分的合理。

:虽然感觉没有前面三名英雄的翻译,给我带来的感觉那么强烈,但也不错了。

:有可能是前面阈值抬得抬高了,李默没有达到我们的预期罢了。

:........

虽然观众们嘴上不断地给李默挑刺。

但是对比起其他选手,李默的翻译确实已经是上上乘之选了。

因为往其他荧幕看去,就单拿被动这个翻译来讲。

其他选手的翻译就有:【你跳我也跳】、【双宿双飞】等奇奇怪怪的翻译。

前者过于跳脱滑稽,直接让观众们喷了个狗血淋头。

后者开车痕迹过于明显,让观众们忍不住的猜测,这人怕是一个猥琐的色皮。

看来看去,还是李默的翻译,最为优秀。

虽然缺了点惊艳的感觉......

但......

李默最擅长让人取消质疑了。

只见,李默翻译出了霞洛二人的台词翻译。

让观众们直呼:我特么看个翻译,都能吃到狗粮?

【洛:你注意到了天空了吗?】

【霞:很美。】

【洛:不如你美。】

观众:哦,天呐!我的小心脏要受不了了。

【霞:你把我缠的死死的。】

【洛:我喜欢这样。】

【霞:我也是~】

观众:听到我咬碎后槽牙的声音了吗?这是来自单身狗的怨恨。

【洛:今天你有多喜欢我。】

【霞:比昨天多一点,比明天少一点。】

观众:哇呀呀呀,不就是每一天都更喜欢你嘛,说的这么文艺,我好急,我好急!

李默:我知道你很急,但是你先别急。

【洛:亲爱的?】

【霞:怎么了?】

【洛:看着我...我跟你说过我爱你吗?】

【霞:说过,不过你想说就说。】

【洛:我爱你。】

观众:草,我特么不爱你,你给老子滚啊~~

【洛:今天你能嫁给我吗?】

【霞:明天再问我。】

【洛:我每天都问。】

观众:啧啧啧,还傲娇起来了,切,我一点都不会生气的,一,点,都,不,会!

【洛:为什么我每次都听不到你说我愿意?】

【霞:因为....那样我就听到你再问了。】

在李默的灵性翻译之下。

一对陷入热恋之中的情侣,出现在了众人的眼前。

他们英勇,靓丽,甜蜜到让人心慌。

在这一句句台词之前,观众们对于霞洛的认知,只停留在“他们是个情侣”的层面上。

可是现在,在一句句甜言蜜语的抨击之下。

观众们这才对霞洛这对情侣,印象无比深刻。

骆歆站在台上,那双美眸盯着李默若有所思。

这货....这么会说情话吗?

若是和他走在一起,岂不是分分钟钟就被攻略成功?

哧....

那他就是个坏蛋!

骆歆微微撅撅着嘴,忽然柳眉微蹙。

骆歆啊骆歆,你究竟在想些什么?

对方可是一个二十出头的年轻大小伙。

自己再怎么说也比他大一两岁,是他的姐姐了。

姐姐吃弟弟,怎么想的?

不要脸,真不要脸!

骆歆心中谴责了自己几句,目光立马从李默的身上收回。

但是,尽管她尽力克制。

可是目光总是会不由自主的挪到了李默的身上。

真是奇怪....他身上是有某种引力吗?....骆歆纳闷的想着。

在观众们群情激奋的“吐槽”中,李默的新台词翻译出炉了。

观众们这一次,忍不住的将霞洛【情人跃】的场景融合在了一起。

只见霞依偎在洛的怀中,二人深情款款的注视着。

【洛:亲我一下宝贝。】

【霞:为什么是现在?】

【洛:让他们死前,留下一个美好的画面。】

洛轻抚着霞的青丝,随后即将热烈得吻上去时。

“嗡——!”

回城进度条已经读满,二人到家了!

观众:哼哼,这才对!想亲?没这个可能!

【霞:洛,我让你觉得开心了吗?】

【洛:每一天,每一刻!】

观众:唉.....我的峡谷再无我的霞。

当《完蛋了!我被美女包围了》爆火的时候。

就证明了不是当代年轻人不想谈恋爱,甚至他们的内心极度渴望爱。

但是因为与生活对线的繁忙,因为与人交际的疲累。

让人没有精力,去开始新的一段感情。

也让人没有实力,去负担新的感情,所产生的消费。

毕竟,我们都只是平凡之路上的一个个平凡的人。

我们不是神,我们是有血有肉,有很多事情做不到的凡人。