联盟翻译:台词比游戏还有魅力?
作者:躺着写书 | 分类: | 字数:45.2万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第46章 林专家:李默,你特么疯了?
看着王老诚挚的眼神,李默不由得心中感慨。
此时此刻他仿佛回到了自己的前世。
曾经的自己,受到了王老很多照顾。
他曾经父母双亡,自己一个人独自在城市里打拼。
那时候的他无依无靠。
生病了只能自己去看。
没钱吃饭,穷困潦倒的时候,只能自己默默咬牙忍着。
就那样度过了一个又一个的日日夜夜。
而王老从未在意过他的背景。
从各个方面尽可能的提拔他,让李默能过的更好。
正是因为有了王老对他的悉心帮助。
他才摆脱了那样的生活。
少吃了很多苦。
可以说,对前世的李默来说,王老就好像自己的再生父母一样。
李默对王老,是发自内心的感恩。
看着评委席上,期待的王老。
李默有一种恍如隔世的感觉。
“曾经的您,就收我为徒。”
“在这一世,您还是看中了我吗?”
他心中感慨的想着。
冥冥之中,自己和王老似乎真的有这种师徒的缘分。
哪怕时间空间都发生巨变,依然能让他们相遇。
李默控制了一下自己的心情,郑重回答说:“没有。”
此话一出,王老连连点头,说了好几个“好!”
可见他心中是多么的欣喜。
一旁的林专家看的真切,心中惊叹不已。
“王老一向不苟言笑,喜怒不形于色。”
“想不到听了李默的回答,竟然会如此开心!”
“看来,王老师真的看上这小子了!”
“准备要收他为徒啊!”
哪怕是林专家,想到这里时,心中也不由得感受到一股羡慕。
能成为王老的徒弟,李默简直太幸运了。
多少人想要有这个机会,都根本不得其门而入。
李默呢?王老直接邀请!
不过,他并没因此嫉妒。
反而觉得非常合理。
毕竟,李默的成绩,自己可是都看在眼里的。
那翻译的水平和思路,根本不是一般人能比。
就连自己,也要逊色不少!
“也是,李默惊才绝艳,远超我的水平!”
“王老能看上这样的年轻人才是正常。”
林专家自己心里默默的想着。
别说是王老了。
就连他本人,都产生了想要收徒的冲动!
可惜,他不配!
从刚才厄斐琉斯的翻译中,林专家就发现了。
同样的内容,他也尝试了,在自己心中翻译一下。
李默的结果,远超自己!
林专家甚至有种感觉。
如果这个节目公平一点的话,坐在评委席上的应该是李默。
他才是应该虚心请教的选手!
不仅仅是林专家惊讶,一旁的徐部长也是没想到。
他虽然不是翻译界的人。
却也知道王老的鼎鼎大名。
以他的身份,都没有资格和王老进行太多的交流。
此时的李默,居然能让王老亲自主动发问。
已经能够说明问题了。
徐部长心中感慨:“李默不凡!”
“假以时日,或许他也会成为一名了不得的大佬。”
观众们也是惊讶无比。
王老都这么说了,大家岂能不明白他的意思?
:王老还真的要收徒啊!
:弹幕懂哥居然说对了一次!
:好家伙,李默这次节目算是赚大了!
:名气有了,师父也有了!
:我怎么就没遇到这样的贵人?真是羡慕嫉妒恨啊!
观众们都纷纷羡慕起来。
李默这节目参加的太值得了。
一下子就成了人生赢家。
名气也有了,和骆歆搞上暧昧了。
现在连王老都欣赏他了。
一石三鸟啊!
此时,王老看着台上的李默,主动发出了邀约。
“今晚一起吃个饭,如何?”
林专家在一旁,惊讶的简直快要控制不住自己的表情了。
这可是王老的邀约啊!
换成平时,多少人想要和他一起吃饭,都被王老婉拒。
有不少人想要当面请教,王老也是经常拒绝。
若是让人知道,王老居然主动邀约一个小辈。
那些人还不得急疯了?
这要传出去,可是轰动整个翻译界的大新闻啊!
正当所有人都认为,李默一定会答应这个邀约的时候。
李默却丝毫没有反应。
他站在台上,就好像没听见王老的话一样。
观众们看到这种情况,简直急得像热锅上的蚂蚁。
:李默在干什么?赶快答应了!
:是啊!这么好的事落到你头上,你居然装死。
:难道说,李默很高傲,连王老都看不起?
:那也太傲了吧!李默是这种人?
林专家看到李默的反应,心中也是同样的想法。
他不由得皱眉。
“李默这是干什么?为什么不回话?”
“难道他真的像观众们说的一样?高傲到了这种程度。”
“如果他真的如此高傲,那也不配做王老的徒弟了!”
像王老这种翻译界的泰山北斗。
能做他徒弟的人,都必须得是人中龙凤。
不仅仅水平要非常高,有着相当的天赋。
而且人品也不能差。
李默若是傲慢,人品这块就不配受到认可!
其实,此时的李默正在认真思考。
自己前世没有什么能力,必须仰仗王老这棵大树才能够走下去。
然而,重生后的自己不同了。
在这一世,自己有了能力,自然想闯出属于自己的一片天。
有大树乘凉固然好。
但自己生长的高度,也会被这棵大树所限制。
无法突破王老的上限!
李默深知,想要做出一番事业,就不能安于现状,不可寻求安稳。
在王老的庇护之下,自己固然可以为人所羡慕,过上不错的生活。
但这样的生活,不是李默想要的。
他想要的,是走出一片更精彩的人生。
甚至,不一定要局限于翻译界。
这个世界很大,可能性更是不计其数!
如今,他完全有机会能自己尝试一下,能否靠自己的力量走的更远。
又何乐而不为呢?
想到这里,李默心中也做出了选择。
虽然这样有点对不起前世王老对自己的照顾。
但李默,还是选择做自己。
决定之后,李默对着王老深深的鞠了一躬。
他语气恭敬的说:“抱歉!”
李默没有说更多。
但是在场的所有人,已经知道了他的意思。
林专家震惊的直接站了起来。
“什么?!”
“你敢拒绝王老?!”