联盟翻译:台词比游戏还有魅力?
作者:躺着写书 | 分类: | 字数:45.2万
本书由笔趣阁签约发行,版权所有侵权必究
第53章 领导找我?我拒绝!
不久之后,魔兽游戏分部的办公室内。
马部长见到了自己的上司,皮特乔。
皮特乔是魔兽游戏的创始人之一,也是整个项目高层之一。
很多关键决定,都需要他拍板才能决定。
“马部长,翻译的人选已经定好了吗?”
皮特乔询问说。
他们过不了多长时间就会全面开启魔兽的更新优化计划。
等到优化完之后,新的翻译就要上线了。
给翻译们的时间并不算太多。
越早确定就越好。
马部长开口:“我就是为了这事来的。”
“龙国翻译界的泰斗王老,已经和我见过面了。”
“他可以同意接受我们这个工作。”
“不过有一个条件,他需要带着一个叫李默的年轻人一起翻译。”
皮特乔不明所以:“这个李默很有名吗?”
他们找的都是最顶尖的翻译,而能够得到王老赏识和肯定的应该也不会太差。
皮特乔对龙国翻译界的事情不算太了解,所以才有此一问。
马部长沉吟了一下。
要说名气,李默现在比默默无闻强不了多少。
但他的实力是真的很厉害。
不仅仅是王老等其他高人的认可。
马部长自己刚才也被李默的翻译给打动了。
他想要尽可能的争取一下。
“皮特乔,你可以上抖音上搜索一下李默的视频,他的水平确实不一般!”
“我也被他的翻译震惊到了。”
皮特乔听了,将信将疑的打开手机搜索了关于李默的视频。
翻译节目的内容立刻就跳了出来。
皮特乔看了几分钟,摇摇头,有些迷茫。
“这……真的和你们说的一样,非常巧妙吗?”
“我怎么就看不出来呢?”
他奇怪的说。
皮特乔日常交流使用的中文是没有问题的。
不过龙国文化传承几千年,太过博大精深。
他一个游戏行业的人,无法体验到语言背后的那美感。
对他来说,李默的翻译和其他选手也差不了多少。
还是自己国家的语言更优美一些!
马部长还想说些什么,皮特乔直接不耐烦的摆摆手。
“算了算了,就答应王老的条件吧。”
“这根本就不重要!”
皮特乔不屑的说。
“反正翻译组里面全都是大能。”
“有他们在,翻译肯定不会出问题。”
“就算王老的身份不一般,等这个半吊子进来,也会因为其他人的压力被撵走的。”
“没有人想把钱分给什么都不做的废物。”
在皮特乔看来,李默这种人哪怕进入翻译组,也绝对待不了多久。
其他大佬的那些压力可不是闹着玩的。
他想混水摸鱼?做梦!
自己根本不需要出手,其他大佬就能让李默无地自容。
所以这种小事根本无需操心。
马部长连连点头:“你说的对,那这件事情就这样决定了。”
……
全明星比赛现场。
明星选手们都纷纷上场,进行了1v1的solo赛。
台下爆发出一轮又一轮的欢呼。
观众们都看嗨了。
而选手们也非常享受这样的过程。
这种娱乐比赛没什么心理压力,大家一起交流玩一玩,还是很有意思的。
经过几个小时的鏖战,比赛也接近尾声。
李默懒散的倚靠在椅背上,肚子咕噜噜的叫了起来。
坐在一旁的骆歆听到动静,扑哧一声笑出了声。
两只纤纤玉手在身上摸了摸,不一会儿,半个馅饼出现在了骆歆的手上。
“呐,吃吧,我早上剩下的。”
骆歆看着李默迟迟没接,有些羞恼的补充道:
“干嘛?嫌弃我啊?”
“这馅饼我没咬过的,这是我撕开的一半。”
“给给给给给!”
骆歆见李默还不说话,直接将这半个馅饼塞到了李默手中。
李默有些哭笑不得:“咱这么大的主持人,就吃这个?”
骆歆略作惆怅的感叹道:
“没办法啊~”
“谁让我是个大主持,比较忙呢?”
李默点头,无情拆除:“嗯,懂了,你不会做饭。”
骆歆:“?”
你个死直男!!啊啊啊啊!!
骆歆不服反问:“怎么?难道你就会做饭?”
李默耸耸肩:“似乎....可能....好像....恰巧会一点吧。”
“哈?你??”骆歆用手指着李默,一脸的不可置信。
紧接着她摇了摇头,撇嘴道:
“不可能!绝对~不可能!”
“你会做饭,除非太阳从西边升起了。”
如果前世为了照顾王老起居,专门从国宴大厨手中学了点做饭技巧.....
这都不算会做饭的话,那我确实不会做饭....李默心想。
“不信拉倒,难不成,你还能专门邀请我去你家,给你做俩菜尝尝不成?”
李默有些欲擒故纵的反问,引得骆歆傲娇了起来:
“行啊!来呗!我非要把你出糗的样子记录下来!”
话刚说完,骆歆神情一怔。
骆歆,你在干什么呀?
怎么邀请了个男人回家?
邀请了个男人也就算了了,那个男人竟然是李默!!
她话都说出口了才发现,自己刚刚明明是在邀请李默去她家里!
不行....我要反悔。
骆歆刚想找借口,李默像是看穿一切道:
“好啊,择日不如撞日,就今晚吧。”
骆歆:我特么.....
骆歆攥紧了小粉拳,心中竟有种被人下套的耻辱感。
李默看着骆歆能挤出水的粉嫩脸蛋,笑的不亦乐乎。
傻孩子....也太好猜了吧?
眼看比赛即将结束,有不少观众都已经向外走去。
李默和骆歆也准备离开了。
就在此时,LPL领导的助理走了过来。
他拦住李默:“李默先生吗?”
“我们LPL的领导想见你,能跟我过去一趟吗?”
李默想都没想到直接拒绝。
“下次一定。”
说完,李默毫不留恋的拉着骆歆向外走去。
留给助理一个后脑勺。
助理人直接呆住了。
他甚至根本就没想过会被人拒绝的场面。
都没反应过来。
周围的其他工作人员也都震惊了。
“这什么意思?李默一点面子都不给啊!”
“人家又不是lpl的人,干嘛在乎什么所谓的领导?”
“这你就不懂了,他刚才表现的那么好,领导叫他过去肯定有奖励啊!”
“现在为了和骆歆吃饭,说拒绝就拒绝了?”
“太下本钱了吧!”
骆歆跟在李默身后,也难掩脸上的震惊。
李默的表现,多少有些嚣张了。
但同时,她心中莫名的感觉,这混蛋还挺帅的!