两个人不过是小偷而已，又不是亡命天涯之徒，身上甚至没有携带武器。

原本看到陆离是亚裔面孔，还想着可以糊弄糊弄，没有想到陆离的杀伐果决却比德州人也毫不逊色，甚至更加彪悍，瞬间就蔫了。

现在，他们担心的不是被警/察逮捕，而是命丧于此。如果两个人因为入侵私人领地，而被主人枪杀，那他们就真的是白死了，法律都不会站在他们这一边。

原本不过是偷东西而已，现在事情闹大了，两个人所有的气焰都消散得无影无踪。

不管两个人的状态，陆离却一直没有放松警惕，始终举着来复枪，等两个人消失在视线之内时，这才扬声喊道，“泰迪！”

泰迪立刻快步跑了过来，啪嗒啪嗒地上了楼梯，跟在陆离身边，兴奋地呼喊着，似乎正在炫耀自己刚才的丰功伟绩。

陆离这将枪支从肩膀拿了下来，而后一路退到了门口，将仓库门重新关了起来，落锁之后，这才将来复枪完全放了下来。

陆离摸了摸泰迪的脑袋，

“好伙计，今晚多亏了你。看来，明天需要给你加餐了。”泰迪心满意足地眯起了眼睛，发出了呜呜的声响。

他还是有点太过托大了，如果把柯尔他们叫醒的话，事情就简单多了。不过，在确认之前，他也没有想到，这两个小偷居然真的躲在了仓库里。他们为什么不离开呢？而且，他们为什么会弄出声音呢？

这，这太业余了吧？

陆离觉得这事情的来龙去脉好像有点对不上号，明明是智慧型犯罪，为什么最后会以如此愚蠢的方式被他发现呢？这说不通啊！还是说，之前被偷窃的两家牧场，本来也就没有太过警惕，所以不算是智慧型犯罪？

不过，退一步来讲，这一次的寻宝事件，本来就充满了不可思议的荒谬感，就好像在拍电影一般，又何必追究太多呢？

思绪又一次跑远了，狂风肆虐，让陆离打了一个冷颤，他这才回过神来，摸了摸口袋，这才发现他根本没有随身携带手机。于是又回到了主屋，找到了手机，然后就拨通了“911”，电话很快就接通了，陆离将情况解释了一遍，并且提到了理查德和巴克在晚上的拜访。

挂断电话之后，陆离却是不紧不慢地去洗了一个澡。这里是偏远小镇，不是三分钟出警的大城市，从镇上开车过来也需要十五分钟左右――这还是在飙车的情况下。当然，小镇有小镇的好处，不会塞车。

洗澡出来之后，警车依旧没有到达，陆离回到了一楼大厅，仔细回想了一下整个事情的来龙去脉，越想就越觉得有趣。

以前在纽约的时候，警车和消防车的鸣笛声，一天都可以听到好几次，刚刚开始还兴奋兴奋，久而久之，就没有那么多惊讶了。

各种突发事件屡见不鲜，反正没有发生在自己身上，总是“其他人”，不过只是耳闻而已。

后来进入了实习阶段，陆离负责的也不是紧急社会新闻或者突发事件。但是在同学之间、在报社内部，听到的传闻只多不少，渐渐也就习惯了。

没有想到，来到偏远的牧场，却遇到了这一场好戏。先是寻宝图，然后是雌雄大盗，紧接着是正面对峙，最后还要亲眼目睹盗贼在自己家被捕。一个晚上的跌宕起伏，就比纽约四年还要紧张刺激。

更重要的是，他居然还开枪了。

现在，陆离总算是有切实的真实感了，这里是拳头当道的德州，还有，云巅牧场是他的私人领地。在美国待了这么多年，陆离第一次如此真切地感受到，自己不是在国内了。

就在这时，警车的鸣笛声由远及近地响了起来，划破天际，撕裂夜幕，打破了牧场的宁静，沉寂的夜晚顿时就变得喧嚣起来。陆离走到门廊里，迎了出去。

可没有想到，鸣笛声着实太过吵闹，警/察们还没有来得及下车，对面别墅的灯却是陆陆续续亮了起来，所有人都被惊醒了，柯尔一路冲了出来，“怎么了？怎么了？”然后就看到了站在对门的陆离，一副怡然自得的神色，这让柯尔满头雾水地愣在了原地。

接下来就是一阵兵荒马乱，警/察们全副武装，进入了地下仓库。

柯尔等人站在门廊里，目瞪口呆地看着巴克押解着两个人从仓库方向走了过来，那一男一女的两个人神情沮丧地垂下脑袋，

双手被手铐拘在了身后，耷拉着肩膀，蹒跚着脚步，朝着警车方向走了过去。

他们刚刚从睡梦之中惊醒过来，而且还处于宿醉的状态，大脑还没有来得及转动起来，就看到了如此惊人的景象，一个个都张大了嘴巴，瞠目结舌、不知所措。

如此画面着实有种荒诞不羁的诡异感，即使亲眼目睹了，依旧有些恍惚，仿佛这只是一个梦境而已。还是说，这就是一个梦境？

理查德站在了陆离的身边，脸上浮现出了灿烂的笑容，“谁能够想到呢？他们居然真的没有离开，逗留在这附近，而且还是在你的地窖里，最后居然被你抓住了，这事情的发展还真是出人意料，充满了戏剧性。”

陆离耸了耸肩，笑呵呵地说道，“我也十分意外他们会出现在这里，我希望他们没有破坏牧场的奶酪收藏。”

小小的调侃让理查德跟着笑了起来，“所以，刚才到底发生了什么？我和巴克下去的时候，他们两个都被吓死了。看到我们两个，不仅没有反抗，而且还露出了见到救世主的表情，希望我们快点逮捕他们。”

那一枪，确实威力十足。本来只是打算偷点东西而已，他们可没有做好献出生命的准备。比起那一枪更加可怕的是陆离的杀伐果决。

可以想象，现在在他们的眼中，陆离估计和恶魔没有什么区别。

陆离却是一脸淡定的表情，睁眼说瞎话，“我也不知道啊，可能是因为地下室比较冷吧，那里本来就有制冷系统。我觉得，他们穿得太少了，根本没有办法御寒。我又把仓库门锁着了，免得把他们放跑了。他们就一直等着你们过来，自然是开心得不行。”

理查德总觉得其中还有一些猫腻，陆离没有说实话，可是这样说，似乎也没毛病。反正抓到了小偷，这才是最重要的，至于过程如何，只不过是细致末梢而已，“这倒也是，两个人被关在地下室里，然后一片漆黑，周围还有奇怪的奶酪味道，这听起来就像是斯德哥尔摩症的开端。”

理查德的调侃让陆离欢快地笑了起来，“斯德哥尔摩症？上帝，我可不希望这样的病症真的出来，老实说，我对他们两个都没有任何兴趣。”

“那你为什么要把灯关了？”理查德好奇地追问到，“他们两个人似乎格外怕黑，紧紧地拥抱在一起，瑟瑟发抖。”

陆离恍然大悟，这就解释了之前为什么会有声响，也解释了他们为什么开灯，只不过，疑点依旧还有很多，但这已经不再是他的责任了，交给警方处理就好。陆离开口调侃道，“你确定他们不是抱在一起取暖吗？”

理查德翻了一个白眼，“这又不是冰河世纪。”这让两个人双双笑了起来。

“我不记得把灯关掉了，有可能只是他们不小心碰到了开关。”陆离一脸无辜的表情，猜测性地说道。

显然，陆离没有打算把自己的“英勇事迹”大书特书。

“也许吧，之后我们会好好问询一下情况。看看是否还有更多的发现。”理查德似笑非笑地说道，陆离却是一脸坦然，耸了耸肩。

那滴水不漏的模样让理查德哑然失笑，随后就没有在这个话题继续探讨下去，“今晚，总算是可以睡一个好觉了。”

那一脸松一口气的模样，让人忍俊不禁，“过去这段时间里，整个警局都处于紧绷的状态，新布朗费尔斯上一次出现需要侦查的案子，那还是两年前，这一次突然就冒出了两个小偷，大家都是焦头烂额。不要说我们了，就连小镇居民们也是寝食难安，总是询问小偷的最新进展。”

陆离流露出了毫不意外的神情，“如果可以的话，我想，每个人都想要亲自上阵，把小偷抓住。否则，没有人能够安宁下来。”仅仅只是为了看热闹，估计大家也不愿意错过。

“现在，你就实现了这个愿望，亲自用双手抓住了这两个捣蛋鬼。”理查德摊开了双手，表情轻松，甚至还带上了些许调侃，“看来，接下来你就要成为无数人羡慕的对象了。至少，我现在就有点嫉妒了。”

陆离反而是哭笑不得起来，“某种意义上来说，这两个小偷也是你们亲手抓住的，我不过是帮帮忙而已。”可是理查德却一脸高深莫测地摇了摇头，让陆离轻笑了起来，“你的意思是，你也想要亲手抓住罪犯？”这句话居然来自一名警/察，这就有些喜感了。

理查德却一脸坦然，“这不是什么秘密，我已经五年没有破过案，也没有抓过罪犯了。”这真是让人忍俊不禁，“这里是新布朗费尔斯，我们平时最艰巨的任务就是违章停车，甚至就连超速的单子都没有多少。”

“你刚才是把自己和交警相比较吗？”陆离露出了诧异的表情，说完之后，就觉得这真是太有喜感了，忍俊不禁，“还是说我理解错误了？”