曼联与切尔西的英超内战，被认为是欧冠四分之一决赛第二回合中最具悬念的对决，安切洛蒂的球队此役也的确创造了不少机会，但是切尔西简单粗暴的进攻模式显然比曼联欠缺了一些睿智，兰帕德、埃辛领衔的蓝军中场冲击力十足，但是锋线三叉戟大部分时间里却只能凭借个人能力单打独斗。

相比之下，曼联的攻击手们无疑是幸运的，因为他们拥有李玉——两回合三次助攻队友得分的统治级传球大师。

比赛开始阶段，曼联在场面上完全陷入被动，破釜沉舟的切尔西排出三箭头围着曼联的球门狂轰滥炸，托雷斯的头球、阿内尔卡的远射，兰帕德的包抄都与进球失之交臂。

但是客观地说，切尔西的进攻并没有创造出绝对的机会，反倒是稳住阵脚后的曼联用一次高效间接的定位球二次进攻完成进球。

比赛进行到第43分钟，李玉在禁区前为曼联赢得一个位置绝佳的任意球，虽然任意球开出后被切尔西球员解围，但是等候在禁区前的鲁尼马上发动了第二波进攻，曼联10号大范围将球转移到右路，吉格斯回做奥谢后迅速前插，奥谢心领神会送出直塞，李玉摆脱阿内尔卡的防守突入禁区送出低传，球从切赫和特里之间的空隙穿过直奔后点，埃尔南德斯抢在阿莱士之前包抄破门。

易地再战，安切洛蒂用德罗巴换下碌碌无为的托雷斯，曼联后防线面临的压力骤增。

第76分钟，“魔兽”用一记教科书般的胸部停球转身抽射攻破了范德萨的十指关，一度令切尔西看到逆转的希望，但是关键时刻，李玉挺身而出。

德罗巴破门得分后不到1分钟，李玉就在禁区前用一脚妙到巅毫的半高球挑传，助攻左路无人盯防的朴智星斜射得分，从而一举浇灭了切尔西的反扑气焰。

赛后，曼联9号坦言：“切尔西这场比赛踢得非常出色，我们很清楚对手想要在这块场地上取得进球，而我们也需要用进球巩固优势，我想我们做得很棒，两粒关键的进球帮助我们最终杀入了半决赛，特别是第二粒进球来得非常及时，它帮助我们在失球之后迅速稳住了局面。”

除了在进攻端频频出彩之外，李玉还展示了自己此前被严重低估的防守能力。

第52分钟，切尔西发动长传快攻，阿内尔卡头球回点，拉米雷斯刚刚接球，就被紧追不舍的李玉从身后将球捅下。

看来弗格森在比赛中，让曼联9号完全的在球场中自由解放是明智的抉择。

第65分钟，德罗巴接到切赫的长传球倚住维迪奇将球停下，但是李玉在德罗巴停球的瞬间上抢将球断下，接着连过两人就地发动反击。第89分钟，曼联9号依然在不知疲惫地满场飞奔，而这一次，他又出现在禁区内，并“越俎代庖”替奥谢拦截了卡劳的传中。

全场比赛，李玉的跑动距离达到了12.75公里，比第二名卡里克高出了近1公里的跑动距离，要知道以奔跑积极，体力充沛著称的朴智星也不过跑了11.06公里。

看看比赛第69分钟发生的一幕吧，鲁尼快速反击中突破至右路，并送出高质量传中，除了前点争顶的埃尔南德斯之外，仅有一名曼联球员包抄到位，那就是此前还在中圈附近策应的李玉，就在鲁尼完成突破的同时，李玉已经全力冲刺半个球场杀到门前，并迎着鲁尼的传中在小禁区线上甩头攻门，球划着一道弧线直奔反向远角而去，如果不是切赫重心保持得很稳，及时回追将球扑住，吉格斯已经为曼联锁定胜局。

opta的赛后数据统计显示，李玉此役送出了全场最高的4次威胁球，其中两次转化为助攻，此外还有两次铲断和两次解围，作为一名客串的全场自由人，曼联9号却完美分饰了前腰和后腰两个角色，并写意地将哈维的大师级传球和坎比亚索的意识流防守融为一体。

而两回合的助攻帽子戏法，也注定将使得李玉在未来很长一段时间里，成为切尔西球员难以摆脱的梦魇。

赛后，弗格森对李玉的表现大加赞扬，并称其为球队注入了三样伟大的精神属性——平衡、镇定和经验。

毫无疑问，已经22岁的李玉依然是曼联不可或缺的关键球员之一，追风少年用风驰电掣般的速度和爆发力完美的诠释了另外一种足球风格，可以看出李玉的技术意识已趋化境。

更多的爆发每每能够通过更加优雅的方式左右战局。

淘汰切尔西之后，曼联正朝着1999年后的又一个“三冠王”稳步迈进，如果奇迹能够被复制。

拉米雷斯吃到红牌，切尔西的欧冠希望也随之破灭，虽然德罗巴的进球一度掀起波澜，但曼联人很快就扑灭了他们的幻想。在老特拉福德的看台上，阿布拉莫维奇表情茫然，用手支着下巴，似乎想不明白命运为何又涮了他一把。

欧冠成了阿布的一个心结，冬季大手笔买托雷斯，目标不就是大耳朵杯嘛，但到头来又是竹篮打水一场空。自从03-04赛季入主斯坦福桥以来，阿布和切尔西为了欧冠打拼了八年，但至今两手空空。

穆里尼奥曾说，要想夺取欧冠，除了球队实力外，还要看运气的因素。阿布对这话一定体会最深，这8年来，欧冠里的坏运气就像一个魔咒，牢牢套住切尔西的命运，无论如何也挣脱不破。

03-04赛季的欧冠四强中，切尔西是头号热门，剩下三个对手摩纳哥、波尔图和拉科鲁尼亚都不是传统豪强，但拉涅利在客场11打10的大好局面下突然出现换人昏招，导致满盘皆输(11打10却从1比1输成1比3，主场2比0后被连扳2球)。那是阿布的欧冠初体验，不过和其后遭遇的坏运气相比，这点诡异其实不算什么。

切尔西“欧冠噩运”诅咒之毒，就连欧冠强人穆里尼奥也没能摆脱，狂人执教的那三年，是蓝军阵容最鼎盛的时期，但却连决赛的门槛都没挨上。

04-05赛季，路易斯-加西亚的门线争议球淘汰蓝军，05-06赛季，德尔-奥尔诺上半时的直接红牌过于严厉，穆帅留下了“我11个人都在场时巴萨赢不了我”的名言，而欧足联对该场主裁判的安排也颇具争议(主裁海格是退役裁判弗里斯克好友、后者被穆里尼奥怒斥愤而退役)；06-07赛季，切尔西被利物浦点球淘汰，看着0比3的点球总比分，狂人竟忍不住摇头笑了起来……

命运最残酷的戏弄，是07-08赛季的莫斯科决战，特里走向点球点时，切尔西人已经准备欢呼了，但蓝军队长脚下打滑，证明了这道诅咒的可怕。之后的一年噩运在延续，对巴萨11打10却在补时最后一分钟遭到绝杀，而过程中n个点球没判，命运的调戏中加入了人为的因素。

以切尔西的实力，显然是有能力冲击欧冠冠军的，8年里5进半决赛的成绩也非一般球队所及。但从半决赛到决赛乃至最后的冠军，蓝军总是差那么一点运气，一点死活也捞不到的运气。这两年，切尔西的一个循环走向末尾，对国米输得没脾气，对曼联虽有首回合的点球漏判，但整体上的发挥仍不如对手，被淘汰不算意外。

切尔西对欧冠的执着，连弗格森都认为是个“现象”。“欧冠成了切尔西的一个魔障(obsession)了，”爵爷说，“他们签托雷斯显然是为了欧冠，阿布为了欧冠，真是不惜血本。欧冠是一项伟大的比赛，但因为欧冠而着魔，实在是有点折磨自己。很长时间里，我也有这个魔障，1997年半决赛输给多特蒙德后，我一度认为我们永远也拿不到欧冠。”对于弗格森的说法，安切洛蒂自然不认同：“这不是魔障，这是一个梦想。”

弗格森拿到首个欧冠冠军用了13年，看起来阿布似乎也要经历这漫长而苦痛的折磨，拉涅利、穆里尼奥、格兰特、斯科拉里、希丁克、安切洛蒂……多少名帅为了打破这个魔障而前仆后继，能带领切尔西捧起大耳朵杯的人，注定会载入蓝军史册，但现在看来，两位有能力两夺奖杯的欧冠大师级人物(穆里尼奥、安切洛蒂)都马失前蹄，谁又会成为最终的答案？

另一个伴随着切尔西“欧冠噩运之咒”的奇特现象是，自阿布0304赛季入主以来，凡是淘汰蓝军的队伍无一例外必进欧冠决赛，而且大多能夺取冠军(7次里有5次最终捧杯)。难道这真的是上天的安排与嘲弄？切尔西什么时候才能苦尽甘来？

生死之战0比1落后，安切洛蒂的换人来得比平时更快一些，中场休息时，切尔西就做出了调整，德罗巴上，下场的是托雷斯，西班牙人在连续第13场比赛中“破荒”的努力宣告失败。

托雷斯首发，证明安切洛蒂没对他死心，意大利人在周末曾说，“托雷斯也许能打进我们这个赛季最重要的进球”，说的自然是和曼联这场“决战”。不过在45分钟时间里，西班牙人再次令人失望了，除了第12分钟一次头球稍偏略有威胁，其他时候他的整体表现依然疲软，第22分钟，托雷斯在禁区内凌空射门甚至踢空了球，金童显然还没找到久违的脚感。

这是托雷斯连续第13场颗粒无收(利物浦1场、国家队2场、切尔西10场)，累计863分钟，在职业生涯中，他曾有两次相近的球荒，一次是2002年2月到9月的14场不进球、另一次是2005年4月到9月连续17场无功而返，不知这回的第三次到什么时候能结束。

事实证明，托雷斯首发不仅浪费了一个首发名额，还削减了另一个威胁人物的出场时间。德罗巴替补上场后表现出色，不仅攻入一球，还有连续突破的好戏上演，看着魔兽的神勇，安切洛蒂会不会后悔没让他首发？从对斯托克城破门到上轮打维冈，德罗巴的状态有明显的起色，当年的魔兽大有东山再起之势，可惜在赛季最重要的一场比赛中，切尔西只给了他45分钟。

赛后安切洛蒂回避了有关托雷斯的问题，他只是说：“我们必须相信他，我们必须等待，直到他提高。”意大利人这话听起来十分无奈，状态不好也得用，难道真如媒体所传，托雷斯首发是阿布的命令？

五年前，阿布斥资3千万英镑买来了自己心爱的射手舍甫琴科，并指派给穆里尼奥使用，但实际效果令俄罗斯人灰头土脸，舍瓦的表现始终难以令人满意，而他必须出场，还一度给狂人的排兵布阵添了麻烦。《每日邮报》评论称，只要阿布个人主张的引援，到了切尔西似乎都会陷入困境，舍瓦如此，托雷斯如今又有这个迹象。

英国通讯社在评价本场比赛时，将托雷斯和埃尔南德斯进行比较。“对比还能再鲜明一点吗？埃尔南德斯，700万英镑的签约，进球停不下来，他的破门帮助曼联打进欧冠半决赛；托雷斯，5千万英镑的签约，已经忘记了如何进球。所以关键不在于你花多少钱，而在于花钱花的是否聪明。”

赛前安切洛蒂曾拿克雷斯波举例，让大家对托雷斯耐心点，“克雷斯波在米兰的头6个月，也一个球没进，但在欧冠决赛中他攻入了两球……”现在，西班牙人已经错失了本赛季的“最后机会”，欧冠出局、联赛只能保前四，即使他在接下来的联赛中打破进球荒，意义也已经不大。

就在本周，一则离谱的传闻见诸报端，《每日邮报》曝料称，阿布考虑在夏天卖掉托雷斯。这则消息出现在与曼联赛前的4月11日，报道中称，阿布的耐心已经快没了，如果赛季结束前看不到托雷斯复苏的迹象，他将听取来自其他球队的报价。一个切尔西内线称：“我知道老板对自己的这笔投资不满意，他甚至可能在夏天卖掉托雷斯，虽然才刚刚买进他。”

买进半年就卖掉，利物浦曾干过这样的“傻事”，2008年7月以2000万英镑买来罗比-基恩，09年1月又以1500万卖回了热刺，成为英格兰转会市场的一大笑柄。

从现在的情况看，《邮报》关于阿布考虑出售托雷斯的消息，应该只是一则无中生有的流言，毕竟西班牙人才27岁，和当年已经步入生涯暮年的舍瓦不同，他的身体还没“废”，还有复苏的希望，但如果一直这样发挥，很难说切尔西人的耐心能持续多久。

切尔西客场1比2负于曼联被淘汰出欧冠，托雷斯的首发成为赛后一个议论的焦点，蓝军主帅安切洛蒂罕见的承认，派西班牙人首发可能是一个错误。

托雷斯在前45分钟里没有什么表现，半场时就被德罗巴换下，而魔兽出场后表现出色攻入一球，延续了近几场的良好状态，对此，安切洛蒂承认也许犯了错误。“也许是的，有可能是的，但这个赛季我说过很多次了，我想在这类比赛中让托雷斯首发，打这类战术。”

“德罗巴下半时打的很好，我希望他在前锋线施加更大压力，因为我们需要进球，德罗巴体能充沛，他可以在锋线使用力量，这也是我换下托雷斯的原因。”

本场后，托雷斯已经连续13场比赛(包括利物浦时期和西班牙国家队)没有进球了，总时间达到了817分钟，这样的状态显然不该打主力，但曼联主帅弗格森认为，切尔西受到了5千万英镑价格的拖累，不得不硬着头皮让托雷斯首发。

弗格森说：“很多人以为德罗巴会上场，但我认为，以这样一个价格签下了托雷斯，他们必须让他上场，我并不是百分之百的确信，但我不认为他们会将托雷斯排除在外。”

以前有托雷斯是曼联以及维迪奇克星的说法，弗格森称，这是媒体的把戏，曼联的后卫可以应付任何攻击手。“托雷斯以前和我们交锋过几次，他在老特拉福德进过一些球，在安菲尔德对我们也进过球，但整体上说，我们对他的防守还可以。至于他是我们克星一说，完全是媒体的炮制，他是一个优秀球员，但以维迪奇和费迪南德的经验，他们应该可以应付世界上最好的球员，他们自己就是顶级球员。”

不过弗格森认为，不能就此下结论说签下托雷斯是一笔糟糕的买卖。“当时他们有机会签下托雷斯，我想任何人都不愿意错过，当时所有人都说这是一笔非凡的买卖。”

“你不能因此批评安切洛蒂，这是一笔很好的签约，目前也许没有效果，但托雷斯是一个年轻人，还有很多赛季可踢。”

切尔西本赛季注定没有冠军，而在过去，任何没有拿到冠军的其他主帅都被阿布解雇了，目前安切洛蒂对于自己的未来并不确定，他表示这要由老板阿布来决定。“我并没有考虑这个，我必须继续工作，尽自己的最大努力，至于是不是留下，这个决定不是由我来做的。”