第84章 叹白首如新

Beginnings could happen more than once， or in different ways.

—The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry， Writer， Rachel Joyce

开始，可以不止一次，也可以用不同的方式。

——《一个人的朝圣》蕾秋·乔伊斯，作家

When you are young， there are many things which appear dull and lifeless. But as you get older， you will find these are the very things that are most important to you.

—An Artist of the Floating World， Writer， Kazuo Ishiguro

当你还年轻的时候，很多事情都会显得枯燥和无意义。但是随着你年龄增长，你会发现那些就是对你来说最重要的事。

——《浮世画家》石黑一雄，作家

A conversation continued through the years includes

hours of anxiety， anger， even hatred，

but also passion， deep feeling.

Only in marriage do love and time，

eternal enemies， join forces.

—Epithalamium， Poet， Adam Zagajewski

这段持续了多年的对话包括

无数时刻的焦虑，愤怒，甚至仇恨，

但也有怜悯，深刻的情感。

只有在婚姻当中，爱和时间，

这对永恒的仇敌，才会形成合力。

——《喜歌》亚当·扎加耶夫斯基，诗人

Love one another， but make not a bond of love:

Let it rather be a moving sea between the shores of your souls.

Fill each other’s cup but drink not from one cup.

Give one another of your bread but eat not from the same loaf.

Sing and dance together and be joyous，

but let each one of you be alone.

—On marriage， Gibran

纪诗予昨天看到一段话，搜了一本好久没更新的小说翻开看了几页，看到关于爱情，时间的句子边摘录如上。

她想和江谬说，婚姻让我们成为了一家人，让我们彼此有了依靠，可你依旧可以做你自己。

看到那本小说，纪诗予还是好难过，小说里的两个人没有在一起。

——我的心动不是你的心之所向，你是我拥抱不到的爱人，可我永远爱你，我的凌小姐。

纪诗予看完后给江谬打了个电话，她说：我们要相伴一生。