第107章 顿悟瞬间

The great revelation perhaps never did e. Instead there were little daily miracles， illuminations， matches struck unexpectedly in the dark; here was one.

—To the Lighthouse， Novelist， Virginia Woolf

伟大的启示或许从来没有出现过。相反，日常生活中总有一些小小的奇迹与光亮，就像黑夜中意外划亮的火柴；这里就有一个。

——《到灯塔去》弗吉尼亚·伍尔芙，小说家

·词汇

great revelation伟大的启示

revelation n.暴露；本文指感受到神圣力量的展现、召唤、启迪，即“神启”。

reveal v.揭示，揭露，泄露

reveal secrets泄露秘密

great adj.深刻的（profound/transcendental）

illumination n.光亮

miracle n.奇迹

strike v.划亮（火柴）

light a match点燃火柴

·拓展

epiphany n.顿悟，启发（revelation）

区别：revelation来自基督教文化，是犹太传统；而epiphany来自希腊语，是希腊-罗马传统。

eureka int.我发现了，我找到了（I found it）

the eureka moment灵感或顿悟的瞬间

a-ha moment顿悟时刻