艾尔通的叙述——他的旧同伙的阴谋——他们安顿在畜栏——林肯岛上伸张正义的人——“乘风破浪号”——在富兰克林峰周围搜索——上部的山谷——地下的轰轰声——潘克洛夫的反应——火山口深处——回家

到底发生了什么？是谁击毙了那伙海盗？难道是艾尔通？不可能，因为不久前他还在担心那伙海盗会不会回来呢！

但此时艾尔通已经彻底陷入了昏迷状态，对他说什么他也听不到。说了那几句话以后，一种不可阻挡的麻痹向他的大脑袭来，他又倒在了床上，一动也不动了。

新移民们百思不得其解，却激动万分。他们整整等待了一夜，寸步不敢离开艾尔通的房间，也不再管那几具海盗的尸体。对于海盗们是怎么死的，很可能艾尔通也不知道，因为他连自己身在畜栏房间里的情况都不清楚。但是，他至少知道在这可怕的处决之前发生过的事情。

第二天，艾尔通从昏迷中醒来。他的同伴们为他感到由衷的欣喜，失散了一百多天后，他还几乎安然无恙。

此时，艾尔通简单讲述了在他身上发生的，至少是他所知的事情。

他到达畜栏的第二天，也就是去年11月10日，天黑时，海盗们翻过了栅栏袭击了他。他们把他绑起来，堵住嘴，然后押到富兰克林峰脚下一个昏暗的岩洞里，那正是海盗们的藏身之处。

看来他这回必死无疑了！

但是，到第二天行刑时，有一名海盗认出了他，并大声叫出了他在澳大利亚时的名字。那伙恶棍想杀害的是艾尔通！可他们却很尊敬本·乔伊斯！

从那一刻起，艾尔通就成了老同伙纠缠的目标。他们想拉他重新入伙，他们还指望他能带领他们夺取花岗岩宫，潜进那座无法抵达的房子里，彻底铲除岛上的新移民，成为海岛的主人呢！

艾尔通誓死不从。这个昔日的罪犯，如今已浪子回头而且得到了众人的宽恕，他是宁死也不肯出卖同伴的。

于是，他们把艾尔通捆住手脚，堵上嘴巴，并严加看管起来。在那个岩洞里，他被囚禁了整整4个月！

海盗们登上了海岛后不久，便发现了畜栏，从那时起，他们就靠那里的储藏食品为生，但他们并不敢住在那里。11月11日，其中两个海盗意外地被新移民们的光临吓坏了，他们朝赫伯特开了枪，然后其中一人回去吹嘘说杀死了岛上的一个居民，但他是一个人回去的。他的同伙，大家都知道，被赛勒斯·史密斯一刀刺死在地上了。

可以想象，当艾尔通获悉赫伯特死讯的时候，他是多么的焦虑和难受啊！

新移民们这边只剩下四个人手了，而且生命还时刻受到海盗们的威胁！

这件事发生之后，在新移民们因为赫伯特的伤情而停留在畜栏期间，海盗们一直没有离开那个岩洞，甚至是在劫洗了眺望岗之后，他们仍然不敢擅自离开老巢。

这时，他们对艾尔通的迫害手段更是变本加厉。艾尔通的手脚日夜被捆绑着，至今还留着绳索绑过的痕迹。看来他是没有活路了，于是，艾尔通时刻都在等待着死亡来临。

就这样，一直到了2月的第三个星期，海盗们仍然在等候着偷袭的良机，他们不怎么离开老巢，只是偶尔到岛内或南边的海岸上打打猎。艾尔通彻底失去了朋友们的音讯，他也不再抱有能重见到他们的希望了！

最后，这个可怜的人由于饱受折磨，身子虚弱，渐渐陷入一种深深的虚脱状态之中，他视线模糊了，耳朵也失聪了。因此，从那时起——也就是两天以来——他根本不知道身边发生了什么事。

“只是，史密斯先生，”他补充道，“既然我一直被囚禁在那个山洞里，又怎么会到畜栏来了呢？”

“那伙海盗怎么会陈尸在河岸上呢？”工程师道。

“陈尸？！”艾尔通失声叫道，不顾身体虚弱，他坚持要从床上撑起来。

同伴们立即扶住他。他要站起来，众人并不加以阻拦。接着，所有的人朝小溪走去。

这时天已大亮了。

在那里，河岸上，正躺着5具海盗的尸体，他们死去的样子像是遭到雷劈似的！

艾尔通愣了。赛勒斯·史密斯和他的同伴们看着他，也默然无语。

最后，工程师挥挥手，潘克洛夫和纳布连忙跑过去查看那些已经冰冷了的尸体。

尸体上并没有明显的外伤。

不过，在经过细致的检查后，潘克洛夫还是发现了，在一具尸体的额头，一具的胸部，一具的背部和另一具的肩膀上，均有一个小红点，那是一处几乎看不到的伤口，无法辨认是什么造成的。

“他们是在这里被击中的！”赛勒斯·史密斯说。

“可是是什么武器呢？”记者喊道。

“一种我们不知道的致命武器！”

“可是，又是谁把他们击毙的呢……”潘克洛夫问。

“是岛上伸张正义的人，”赛勒斯·史密斯回答，“是那位把您——艾尔通——抬到这里来的人，是那位刚刚又发挥了他的威力的人，是那位为我们做了那么多事情的人。而他，做完后，却一直躲着我们！”

“那咱们这就去找他！”潘克洛夫嚷道。

“对，去找他，”赛勒斯·史密斯回答，“可是这位创造了这么多奇迹的神秘人物，只有他愿意让我们去见他时，我们才能找到他！”

这种在无形中保护他们的行为，使工程师既恼怒又感动。这种保护往往使一颗高傲的心受到伤害。一种逃避受恩之人一切感激之情的慷慨，是对受恩者的一种无声蔑视。在赛勒斯·史密斯看来，这在一定程度上贬低了这一义举的价值。

“去找他，”他继续说，“愿上天保佑，有一天我们能向这位高傲的保护者证明：我们绝非忘恩负义之辈！要是能有一天，我们可以为他效力，为了偿还他的恩情，哪怕是赴汤蹈火，甚至以付出生命为代价，我们也在所不辞！”

从那一天起，寻找他们的恩人便成了林肯岛上居民的唯一心病。每件小事都促使着他们去寻找这个谜的谜底，这谜底，正是一个确实无法解释，甚至在某种意义上是拥有超人的能力的人的名字。

过了不久，新移民们都回到畜栏的房子里。在那里，他们的精心照料使艾尔通迅速恢复了精神和体力。

纳布和潘克洛夫把海盗的尸体抬进距畜栏有一段距离的森林中，深深地埋进地下。

然后，众人告诉艾尔通，在他被监禁期间所发生的一切事情。艾尔通这才知道赫伯特的历险，以及新移民们曾经历的诸多磨难。至于艾尔通，新移民们一直以为海盗们已经残忍地杀害了他，所以已经不再抱着希望能再见一面了。

“可是现在，”讲述完后，赛勒斯·史密斯说，“我们只有一件事要做，我们的任务才完成了一半，但即使我们不必再担心海盗们的骚扰，我们也说不上重新成为海岛的主人了。”

“好的，”吉丁·史佩莱回答，“那我们就对富兰克林峰支脉错综复杂的地形来个大搜查！决不放过任何一个坑洞，甚至一个未勘探过的窟窿！啊！万一让我发现了那处令人感动的秘密，那就由我来讲述给你们听吧，朋友们！”

“要是找不到那位恩人，”赫伯特回答，“我们就不回花岗岩宫！”

“对！”工程师说，“道义上能做到的，我们都要做……但我重复一遍，只有他愿意，我们才可能找到他！”

“那咱们就住在畜栏吗？”潘克洛夫问。

“就住这里，”赛勒斯·史密斯回答，“这里物资丰富，而且又是我们搜查范围的中心点。再说了，如果有必要，只要套上大车，要回到花岗岩宫去花的时间也并不长。”

“好的，”水手回答，“只是，还有一件事。”

“什么事？”

“好天气正在一天天过去呢，别忘了，我们还要渡一次海呢。”

“渡一次海？”吉丁·史佩莱问。

“是的！去塔波岛，”潘克洛夫回答，“必须到那里去留一张便条，指明我们这个岛的位置，而且说清艾尔通现在正在这里，因为，说不定那艘苏格兰游船会回来接他呢。天晓得，现在再做这一切会不会太迟了。”

“那么，潘克洛夫，”艾尔通问，“您打算如何渡海？”

“乘坐‘乘风破浪号’呗！”

“‘乘风破浪号’，”艾尔通喊道，“……它现在已不在了！”

“我的‘乘风破浪号’不在了？！”潘克洛夫闻言顿时暴跳如雷。

“不在了！”艾尔通回答，“海盗们在小海湾里找到了它，就在8天前，他们出海了，然后……”

“然后怎么了？”潘克洛夫的心怦怦直跳，连忙追问。

“然后，因为不再有鲍勃·哈维这样的能人掌舵，他们撞上了礁石，那船，就彻底撞碎了！”

“啊！恶棍！海盗！卑鄙的东西！”潘克洛夫大声咒骂起来。

“潘克洛夫，”赫伯特拉着水手的手说，“我们会造出另一艘‘乘风破浪号’的，而且更大！我们现在有各种铁器工具，那艘双桅横帆船上的家当又都归我们所有。”

“可是你知道吗，”潘克洛夫回答，“造一艘30至40吨位的船，那至少得花5至6个月哩！”

“我们有的是时间，”记者回答，“至于今年，我们还是放弃到塔波岛去的打算吧。”

“有什么办法呢，潘克洛夫，也只好这样了，”工程师说，“我希望这一延迟对我们不会有太大的害处。”

“啊！我的‘乘风破浪号’！我可怜的‘乘风破浪号’！”潘克洛夫嚷嚷，失去了他引以为豪的小船，他实在沮丧万分。